В последних версиях Windows Embedded Compact инструмент устанавливается совместно с Toolkit и встраивается в Visual Studio.
Признаки установленного Platform Builder: